Festa Vegiliane

Como eu já tinha comentado anteriormente Trento está toda decorada em função da Festa Vegiliane. As ruas principais ficam lotadas com feiras, artesãos, bancas com comidas típicas e um palco foi montando na Piazza Fiera.

Entre os artesãos fiquei apaixonada por esse picollino bambine, todo concentrado fazendo seu trabalho. Ele nem ao menos se importava com a aglomeração de pessoas na rua somente para vê-lo trabalhar. Juntamente com seus pais, ambos estavam talhando em madeira alguma imagem santa.
Já que estou na Itália não pude deixar de registrar uma foto próximos das bandeiras italianas :)

Giovedì (26 jun) fomos contemplar novamente a Festa Vegiliane, porém mais especificamente o espetáculo local e o show de fogos de artifício.
A Mascherada dei Ciusi e Gobj acontece todos os anos durante a festa e é ansiosamente aguarda pelos habitantes locais. O espetáculo simboliza a batalha entre os Ciusi e os Gobj pela posse da Polenta.
Antes de explicar o que significa essa batalha vou falar um pouco da Itália, antes de vir para cá não sabia que eles tinham uma divisão cultural e territorial tão forte dentro do país. Assim como temos: nordestinos, gaúchos, paulistas, cariocas, os italianos têm: trentinos, sicilianos, venetos, sardenhos, .... O mapa abaixo mostra a Itália com todas essas divisões.

Os Ciusi representam os Trentinos e estão vestidos com roupas claras, que cobrem todo o corpo e com máscaras nos rostos. Já os Gobj representam os Venetos e estão vestidos de vermelho e amarelo, também usando márcaras e uma espécia de gorro vermelho. Ambos lutam pela posse da Polenta, simbolizando a história verídica da batalha entre os dois povos pela comida. Encontrei o link das duas confrarias: http://www.ciusiegobj.it/

A Polenta utilizada durante o espetáculo é real e está continuamente sendo mexida por mulheres do povo Para tanto, é utilizado um caldeirão gigante e colheres de pau da mesma grandeza.

A batalha que assistimos foi apresentada no palco central, montado na Piazza Feira. Primeiramente, o palco recebe a realeza Trentina e os juízes da batalha. Em seguida, os Ciusi entram em cena, juntamente com suas mulheres, e o caldeirão de polenta. Aqui a polenta não é frita!!! hauhauha

Posteriormente, o centro da estrutura de shows é tomado pelos Gobj. Nesse momento, crianças e adultos entram correndo e são perseguidas pelos Ciusi.

Finalmente, depois que todos foram apresentados começa a batalha. O caldeirão de Polenta, acompanhado de mulheres, é colocado no centro de um círculo desenhado no chão. Imediatamente antes da linha desse círculos são posicionados os Ciusi, que devem preservar a posse da sua polenta. Cada integrante desse povo, mantém-se firmemente segurando-se em seu companheiro, a partir de um cinto de couro preso firmemente na cintura. Além desse circulo, também é desenhado um círculo vermelho, um pouco maior que o primeiro.
Depois que os Ciusi estão devidamente posicionados, os Gobj devem puxá-los pelo cinto em pontos específicos. Assim, esses últimos escolhem 3 pontos e se reúnem em fila, também puxando pelo cinto dos seus companheiros para aumenta a força e tentar romper o círculo formado pelos Ciusi. Na foto é posssível perceber a fila dos Gobj tentando furar o círculo dos Ciusi.

A batalha tem todo um regulamento, com juízes, cronômetros e tudo mais. Cada grupo de guerreiros tem seu próprio quartel general no centro da cidade e rolam altas discussões durante a batalha. Antes de entrar na estrutura de shows recebemos um folheto com todas as regras, tempo de duração, etc, etc. As mesmas foram escritas há anos e são postas em prática anualmente durante a Festa Vegiliane. Dizem que quando o cerco é furado, os Gobj fazem a festa. Durante cada tempo que os Gobj têm para furar o cerco, a platéia grita o nome dos dois participantes e bate com os pés na estrutura metálica construída em torno do palco. Achei na internet um link com a batalha do ano passado (http://youtube.com/watch?v=tY-OZZYKb6U).

Não ficamos até o final porque tínhamos que encontrar minha amiga italiana perto do centro. Como a fome estava grande e a maioria dos lugares lotados sentamos no cordão da calçada para comer pizza, que estava MOLTO BUONA!!!

Por fim, nos dirigimos ao Rio que corta Trento para ver a queima de fogos em comemoração ao final da festa. Acho que toda a população estava aglomerada nessa parte da cidade. Os fogos foram bem bonitinhos e bateu uma saudade do Brasil no final.

Bacione a tuti!!

O Troppo caldo ainda continua!!!

Como comentei em um dos posts anterior o CALDO anda complicadíssimo. Hoje (domenica) tive que abandonar mia camara da letto porque o calor está insuportável. Para tentar tornar essa situação mielia comprei um ventilatore! Tri barato, apenas 14,90 € e o com pé custava 15,00 €. O hiper mega power ventilador (cromado, com pé, etc...) custa apenas 45 €. Uma beleza!!!

A aquisição do ventilatore foi uma das melhores comprar até agora, deveria ter feito isso antes!! No mesmo dia que comprei o ventilador rolou grandine (granizo) aqui. Depois da chuva o tempo refrescou um pouco, mas mesmo assim, continua bem quente!!! Depois de tanto reclamar dos dias de chuva, confesso que já estou com saudades. O cheiro da grama molhada e o vento freddo correndo estavam ótimos :)

PhD Celebration!!

Essa semana recebi uma notícia e tanto!!!

Fui seleciona para cursar o doutorado na University of Trento.

Durante o término do mestrado não cogitava essa possibilidade, até porque esse período foi mais do que sombrio na minha vida. Quando cheguei aqui comecei a avaliar a possibilidade de realizar o doutorado. Adesso que saiu o resultado acho que foi uma decisão mais do que acertada ter feito a inscrição. Só fiz a mesma porque fui pressionada pelo meu supervisor e pelo coordenador do meu projeto, preparei a documentação e todos em inglês, em apenas uma semana. Além disso, contei com a ajuda do Tiago e da Aninha, que me mandaram as cópias dos meus diplomas, sem nem saber a sua real finalidade. Simplesmente tudo deu muito certo!! Quase inacreditável!!!

Queria muito meus amigos e minha família por perto para poder comemorar, mas como muitas pessoas vivem me dizendo: os acontecimentos da vida nunca vão ocorrer interamente conforme a minha vontade. Allora, nem tenho o direito de reclamar :) Estou bem feliz!!! Espero que tudo contineu como agora!!!

Logo que saiu o resultado nosso coordenador, conselheiro, professor de inglês, tradutor, ajudante na hora de pedir comida na menza, e etc...disse que nós éramos obrigados a celebrar.

A celebração foi na Pedavena, um bar e restaurante no centro de Trento. O lugar é uma graça, bem tradicional e produtor da própria cerveja. A sua entrada abriga um restaurante cheio de mesas de madeira com toalhas xadrez, mais ao fundo estão localizados alguns tanques utilizados para a produção de cerveja.

No funda fica a parte mais charmosa na minha opnião. As mesas são todas em madeira também, o teto e o mesanino são decorados com objetos rústicos, flores e luzes. O lugar tem som ambiente e duas TVs de plasma.

Em umas das laterais o restaurante tem um bar, atrás do qual estão vários barris gigantes de cerveja!! Uma belezaaaaaaaaa!!!! Deveria ter tirado mais fotos, mas acabei esquecendo depois de alguns copos de cerveja, que por sinais são lindos!!! Todos gigantes e decorados :)

Bom era isso....mais uma boa notícia: ESTA CHOVENDOOOOOOO!!!

Bacio, e que venha do doutorado!

Troppo Caldo!!

Sem noção o calor de hoje!!! Pela manhã consegui ficar na sala de estudos, mas agora a tarde está ficando simplesmente impraticável. Já tomei banho gelado, já engoli duas garrafinhas d'água e o maldito calor não passa. Não chega a ser aquele calor de PoA, que o ar entra quente nas narinas e as árvores ficam paradas, mas hoje aqui está MOLTO, MA MOLTO CALDO mesmo!!

Consultei o site da previsão do tempo daqui (http://www.meteotrentino.it/), olhem que beleza.... acho que o calor vai continuar por mais uns dias. Além disso, esse maldito site erra a previsão direto!!! Vou ter que procurar uma fonte mais confiável!

Como fiquei sabendo de alguns comentários sobre estado de alerta na Itália entrei no google para pesquisar. Olhem o que eu encontrei:

- Onda de Calor Castiga a Itália

"Oito cidades da Itália sofrem uma forte onda de calor africano que continuará amanhã, com uma sensação térmica próxima aos 40 graus, informou o sistema de vigilância da Proteção Civil, que controla 26 centros urbanos.
O calor, que supera a média da estação, é sentido sobretudo em cidades do centro e do nordeste italiano, com nível de alerta vermelho 3 em várias localidades.
Esse nível de alerta indica uma onda de calor patológico que determina o aumento da mortalidade na população, e foi determinado hoje em Bolzano, que tem uma sensação térmica de 37 graus, em Verona (37) e em Brecia (35).
Para amanhã, prevê-se o nível 3 em Roma, com 35 graus, em Bolonha (37), Florença (36), Perusa (35) e Rieti (35). Milão e Turim estão no nível 2, que indica temperaturas elevadas e condições meteorológicas que podem ter efeitos negativos sobre a saúde da população de risco, ou seja, idosos, crianças e pessoas com problemas cardiovasculares. As recomendações são evitar ficar fora de casa nos horários com temperaturas mais altas e beber muita água."

Eu moro meio perto de Verona e de Milano, então o calor está grande aqui também. Sei que andei reclamando da piogga, mas ando com saudades dela!!! heheh

É estranho, estou no lado considerado desenvolvido do mundo mas aqui não tem ar condicionado em todas as lojas e nos meios de transporte. Tem dias que eles simplesmente não ligam o AC do trem. E o mais inacreditável: as pessoas não abrem as janelas!!!! Eu não consigo conceber isso!!! Um mega calor, o bus lotado, e uma nhaca o aroma (porque o povo não é chegado no banho)
Além disso, mesmo com todo esse calor, é possível encontra pessoas com manga cumprida e usando sandália com meia. O povo aqui é doido ou tem um sistema de resfriamente interno!!!

Bacione!

Trento

Depois da viagem passei todos os finais de semana em Trento. Andou chovendo muito por aqui. Final de semana retrasado quando pensamos em sair para pedalar e tomar sorvete o céu desabou. Então, a solução foi ficar no San Bartolomeo mesmo, descansando, tomando chimarrão, vendo filme e jogando conversa fora.

Esse final de semana fez TROPPO CALDO (MUITO, mas MUITO calor mesmo).
No sábado andei pelo centro, o objetivo era retirar $ do caixa eletrônico e procurar sapatos com a Natasha. Como o dia estava ensolarado aproveitei para tirar mais algumas fotos.

A cidade está toda decorada devido a Festa Vegiliane (http://www.festevigiliane.it/).

No sábado retrasado passei por uma feira semelhante ao Brique da Redenção. Cheia de coisas antigas, colares, quadros, esculturas em madeira, etc... Como na semana retrasada a temperatura não estava alta as pessoas ainda estavam usando casacos.

Andando pelas ruas achei essa tiazona com esse mega cesto na cabeça. Ela caminha um tempão sem deixar cair ou demonstrar sinais de cansaço. O cesto está cheio de pulseira e colares. Fantástico!! heheh

Mesmo que não tenha nenhuma data comemorativa Trento está sempre decorada. A maioria das janelas possuem floreiras e madeiras trabalhadas. Além disso, é comum encontrar no meio da rua vasos suspensos, muito bem cuidados e coloridos. Eu acho as fachadas das casas belissimas, fico com vontade de fazer um curso de fotografia! hehehe

No centro de Trento também é possível encontrar diversos restaurantes com as mesas na calçada, todas decoradas, com flores e velas. Tri aconchegante e romântico :) Ainda mais agora que as noites têm estado quentes. Os bares e cafés também são show de bola para sentar na rua e tomar uma bira.

Já tenho algumas belas fotos de pontos turísticos de Trento, mas ainda não tive tempo de pesquisar para saber a história de cada lugar. Acho que o calor tem me deixado meio lerda e com muito sono, mas mesmo assim, ainda é menos quente que POA. Aqui quase sempre tem uma leve brisa. Acabei de perceber uma coisa interessante, mesmo morando em frente a uma mini floresta e dormindo com a janela aberta eu não tenho problemas com mosquitos! :)

Ah....fiquei sabendo essa semana que 8 cidades italianas entraram em estado de emergência devido às altas temperaturas. Duas delas são relativamente perto de Trento (Milano e Verona). Ainda bem que aqui não chegamos a este ponto!!!!

Bacione a tuti!

Praga....o FIM!

Bom...hoje acaba a seção Praga de posts!

O dia amanheceu ensolado como os anteriores e aproveitamos para passear mais uma vez pelo centro da cidade velha, ir em algumas lojas e almoçar. Esse era o plano inicial, que por incrível que parece foi executado, conforme o planejado.

O Velho Cemitério Judeu é o cemitério judaico mais antigo no mundo, foi fundado na primeira metade do século XV. Durante cerca de 300 anos, este era o único local onde os judeus podiam ser enterrados e quando o espaço se tornou pequeno os corpos foram sendo depositados uns sobre os outros, formando mais de 12 camadas. Hoje, numa área aproximada à de um hectare existem 12 mil lápides, por vezes sobrepostas, de cerca de 100 mil pessoas.

O almoço do último dia também estava MOLTO BONO. Por isso, não posso deixar de colocar as fotos aqui. Ainda bem que caminhamos um monte durante a viagem, porque eu não parava de comer!

Igual ao outros dias o cansaço também era grande, a dor nas pernas e nos pés estava cruel. Depois do almoço retornamos ao hostel para buscar as malas e mochilas e pegar o trem. Para chegarmos na estação de trem pegamos um tram e em poucos minutos estávamos no local desejado. Só que tivemos que esperar quase uns 50 minutos, sentados no chão até o nosso horário de partida.

Estavamos esperando e sonhando com as camas, porque diferentemente da vinda, o nosso trem de volta deveria ter camas e ar condicionado. Bah.....quando o trem chegou começou o stress, simplesmente nenhum vagão tinha cama, muito menos numeração e o cara recolheu as nossas passagens. O inglês deles é ruim e nem todos os passageiros falam inglês. A solução foi entrar no trem e rezar para estarmos indo para o lugar correto, até porque no outro dia todos tínhamos que trabalhar. Estava um calor do cão, nós não tínhamos ar nos compartimentos e a paciência com o cansaço já estava praticamente nula. A informação que tínhamos era a seguinte (escutem o vídeo).

É simplesmente impossível decorar o nome das cidades ou imaginar como escrevê-los. Acabei puxando assunto com um cara no corredor para ver se ele conseguia explicar alguma coisa no livro do Menega sobre a nossa localização. Infelizmente ele não sabia nada, mas por sorte o outro cara que estava no corredor disse que falava inglês, mas afirmou saber mais italiano!! Então perfeito, deixei os guris falando com ele e descobrimos exatamente onde estávamos. Resumindo: teríamos que viajar duas horas e meia neste maldito trem e depois trocar para um ônibus, para depois encontramos o trem correto com as camas. Só para comprovar como eu não estou mentindo olhem o papel com a indicação do ônibus que deveríamos tomar para chegar ao trem correto.

Achamos o maldito bus, tocamos um terror no fundão e, ainda por cima, encontramos uns argentinos que falavam um pouco de português. O trajeto de bus durou mais de 1 hora e meia, com direto a paradas sem a mínima explicação por parte do motorista, uma beleza!!! Ainda bem que a paisagem compensou.

Até que finalmente chegamos no nosso trem de destinos e nas tão sonhadas camas :)

Cada compartimento possuía 4 camas, lugares para colocar as malas, travesseiros, lençóis, cobertores e AC. Tudo estava uma maravilha, até o Tiozão responsável pelo vagão nos passar as instruções de como trancar a porta e falar: From 2 to 4 am the thefts will come!!! Na primeira vez que eu escutei achei que tinha entendido errado, pedi para ele repetir e ele falou a mesma coisa. Depois continuou respondendo a mesma frase para todos os passageiros. Uma doideira!!! Para completar no meio da noite o nosso AC desligou, não podíamos abrir a maldita porta pq estava no horário dos ladrões e nós estávamos começando a ficar sem ar. Ao abrir a cortina percebemos que estávamos paradas em algum lugar que parecia uma estação abandonada, em frente a uma obra caindo aos pedaços, uma belezaaaaaaaaa!!!! Só que o cansaço era tanto que demorei um pouco para dormir de novo, mas acabei capotando e acordando somente no nosso destino. Ou melhor, no início do caminho para o nosso destino. Tivemos que trocar mais umas três vezes de trem até chegar em Trento. Durante o trajeto eu simplesmente não conseguia ficar acordada.

Bom...mas no final VALEU MUITO A PENA, não nos arrependemos de nada e eu tenho muita vontade de voltar à Praga.

Bacione.

Praga ... a continuação

Ahhhhhhhh o almoço!!! Achamos esse restaurante na beira do rio sem querer, quando estavamos nos dirigindo à margem oposta. O lugar era super tranquilo, com barcos passando no rio e um cardápio atraente. Como até agora não tínhamos experimentado nada típico, resolvemos pedir Goulash. Todo mundo fala muito bem do prato por aqui. Além disso, pedimos salada para acompanhar. Ambos estavam ótimos.

Só que o Goulash é simplesmente carne de panela, não tem nada demais! Na hora lembrei da minha mãe, porque sempre que rolava carne de panela em casa eu fazia cara feia hhheheh
Já sei Kel, tu vai dizer o blog voltou a parecer site de culinária, mas os pratos são lindos, não tem como não colocar as fotos aqui! :)
E como as sobremesas também era lindas não pudemos deixar de experimentá-las! hehehe Não posso esquecer de mencionar a agilidade do garçom. Vocês não têm noção como eles demoram aqui para atender e trazer os pratos. É simplesmente enlouquecedor! Prestem atenção na foto do Strudel, porque ele foi a sobremesa mais cara da história de Praga :(

Amei o detalhes dos sanitários do restaurante :) Pena que o fundo não ficou branco com o original.

Depois do almoçamos rumamos para a margem oposta, o objetivo era chegar até umas das igrejas mais famosas de Praga. Só que a idéia de subir o morro fazia com que o desanimo tomasse conta do nosso corpo. O calor era grande e as compras de garrafas d'água continuavam incessantentemente. Só que nesta cidade todo o esforço vale a pena. A vista do alto do morro era linda, além disso, nesse local havia uma construção antiga e aconchegante que abriga um restaurante.

Depois da subida, ficamos esperando a ala masculina da viagem, pois nos dividimos durante o almoço, devido a conflitos de opinião. Ao lado deste resturante existe uma grande área verde, que parece ser um parte. Então, como o lugar estava fresco sentamos em alguns bancos e eu quase dormi de tão cansada. Próximo ao horário combinado os meninos apareceram e seguimos em busca da igreja.

Quando vimos esse monumento no meio do parque não resistimos e resolvemos fazer parte da paisagem para eternizar o momento com algumas fotos hehehehe

Depois do parque encontramos algo semelhante a um castelo, mas que não conseguimos concluir qual a sua real função no passado. Nesse mesmo lugar também nos deparamos com mais brasileiros. Para chegarmos à igreja tivemos que cruzar uma trila na enconsta do castelo coberta por vegetação, o lugar era lindo. Só que como o cansaço era grande nenhum de nós tirou fotos :( A única que eu encontrei não está muito bonita, então não vou mostrá-la.
Depois de muito caminhar e de rolar um pequeno stress pq a minha paciência de olhar no mapa foi pro espaço, encontramos a Igreja do Menino Jesus de Praga. A igreja é bem bonita por dentro e no seu interior mantém um museu com as roupas usadas pela imagem do menino Jesus.

O Menino Jesus de Praga é famosa estátua de Jesus menino venerada na Igreja da Nossa Senhora Vitoriosa. Acredita-se que a imagem tenha sido esculpida no séc. XVI na Espanha, em um mosteiro entre Córdoba e Sevilha, como uma cópia de uma outra estátua do local. Ali foi adquirida pela mãe de Maria Manrique de Lara, quando esta desposou o nobre tcheco Vojtech de Pernstejn. Mais tarde a imagem foi transmitida à geração seguinte também como dote de casamento. Permaneceu na posse de Polyxena até sua morte, quando foi doada aos Carmelitas Descalços de Praga, sendo instalada no oratório do seu mosteiro, onde recebia homenagens especiais duas vezes ao dia. As diversas roupas feitas para a escultura ao longo dos anos são impecáveis, cheias de bordados e detalhes minuciosos.

Após a igreja fomos purificar as nossas almas com a Velvet beer em um bar próximo. Essa cerveja é tri boa!

Enquanto estávamos no bar desabou o céu, tivemos que ficar por lá até a chuva passar. Voltei meio congelada para casa, com os pingos caindo direto nas costas, mas tudo isso faz parte. Não imaginamos que poderia chover de novo, ainda mais porque o céu estava limpo durante todo o dia.

Voltamos para o hostel, no caminho alguns foram para o Museu da Tortura e outros tomaram o rumo do supermercado. Eu fiz parte desse segundo, o cansaço estava complicado, a vontade era de deitar e ficar dormindo direto!! No super encontrei maionese Hellmans :) acabei comprando uma de yogurt para colocar na salada :) Após o super seguimos para o Hostel, o plano era banho e janta.

Como sempre deixamos para jantar depois das 10 p.m. e a maioria dos restaurantes próximo ao hostel já tinham encerrado os pedidos de pratos quentes! Um saco!! Não entendo como uma cidade turistica lotada termina de servir tão cedo. Ainda bem que no final tudo se acerta, conseguimos encontrar um restaurante com um garçom super simpático, educado e ágil. Acho que ele não deve ser de Praga hehehe.

A janta foi ótimo, tinha até gelo para a Coca-Cola, só que o final não foi dos melhores. Eu descobri que na hora de pagar o Strudel entreguei uma nota de 50 euros (+ou- R$ 150,00), ao invés 50 estalecas tcheca. Bah...fiquei MUITO BRABA comigo mesma pela ratiada e porque não tinha mais dinheiro nenhum na carteira e só ia receber 10 dias depois. Sem noção!!!! Bom minha noite acabou por aqui!!
Nossa ... e o pessoal foi mais uma vez fantástico, a Gabi que me conheceu na viagem acabou me emprestando $$$, mas no outro dia a raiva já tinha passado e tudo voltou ao normal.
Bacione