Farewell Party ...

Ontem fiz o enorme esforço de sair para comer pizza, mas continuo achando que eles deveriam fazer rodízio. Essa história de comer apenas um sabor io no piaccio (ajuda da Keké)

O pessoal do meu laboratório está mais sociável, então saimos para comemorar o novo emprego do G.R. na Holanda. Ele é indiano e terminou o PhD na Universidade de Trento.

A mesa estava uma loucura: 3 indianos, 1 italiano, 3 brasileiros, 1 paraguaia, 1 indonês e 2 iranianos. Falamos um pouco da cultura de cada país foi bem divertido. Opa conjuguei errado o verbo, eles falaram estava sem voz. Peguei uma gripe nos últimos dias, uma droga, como o clima é seco fico com a garganta seca também.

Mãe podes ficar tranquila porque eu arrumei outra mãe por aqui a Kétner disse que eu podia sair, mas não podia tomar cerveja, eu mereço??? hehehe Dio Mio!!!!

Ficarei uns dias sem postar, pois a Brazucada vai viajar para Budapeste e depois Praga!! Uhuuuuuuu Aí com certeza vou ter bastante coisas para contar e postar por aqui.

Deixem comentários para mim, sei que tem várias pessoas lendo o meu Blog.

Molti Baci!!!!

The special Bride....

Primeiramente, calma, muita calma nesta hora!!!

Eu estou seriamente pensando em alugar ou comprar uma bicicleta!!

Eu não estou achando que vou ficar pra tiazona, muito menos tendo crise por estar me aproximando dos 30 anos!!!

I just stared these photos and thought that they are amazing!!! Everyone that think in a wedding party should have a view and photos like these.

The Bride depicted in the pictures is a new friend of mine. I meet her here, in San Bartolmeo during a Brazilian party. Her name is Judit and she is married with Laci, I hope that his name was correctly typed :) They are Hungarian and always asked many things about Brazil and our culture. So is this… how may is the Bride’s month in Brazil I though that would be nice post a beautiful bride here! She also has a blog, but is impossible for me understand anything J

Sorry for my English mistakes.

Molti Baci!

Cucina ....

Eu não podia deixar de postar os detalhes da Cucina!!! Esse local é o ponto alto de intercâmbio cultural e de divertimento. Aproveitei para tirar as fotos quando ela estava vazia, mas também pretendo postar algumas fotos com as figuras mais marcantes e os seus frequentadores mais assíduos.
Um dos integrantes marcantes na nossa cucina é o Bob Esponja, não sei quem foi o responsável pela colocação desse objeto decorativo! :)

A cucina é utilizada por todas as pessoas no meu piano, ao todo temos dois raffreddatori , um fornello e un forno a microonde. Todos utensílios são novos e funcionam perfeitamente. Sentimos falta de um forno para fazer pizza e lazanha!!

Se vocês olharem no canto da pia é uma várzea, cada um tem uma esponja e um detergente! A Jussara teria um chilique convivendo com uma pia neste estado ahuahauh

Cada um deve ter seus pratos, talheres, pano-de-prato, panelas, etc ..... as vezes isso não ocorre como deveria! hehehe Essa semana apareceu um bilhete de umas meninas reclamando de roubo de utensílios de um dos armários da cozinha.

E por fim, umas fotos das geladeiras :) Nem parece geladeira de estudante! hehehe Por incrível que parece com a geladeira não tem problemas de roubo. Angel e Lidi lembrei de vocês hoje de manhã, não coloquei nome no meu último suco, então não sei se o que está lá é meu ou não!!! Vou ter que descobrir! :D

Essas geladeiras são uma graça :)
























Outra coisa interessante aqui é que o lixo é todo dividido. Esses baldes coloridos, na parte inferior da foto, servem para isso. Cada cor indica um tipo de material reciclável :)

Um boa notícia: hoje não esqueci de trocar os lençóis :D
Graças à cozinha compartilhada :)

Bacio

Il tempo torna bello ...

Já sei ... ando sumida!!! Essa semana tem sido meio corrida e como o tempo estava meio feio a vontade de fotografar diminuiu. Hoje de manhã mesmo com o dia nublado a paisagem estava MOLTO BELLA, pena que as fotos não conseguem representar o mesmo visual visto ao vivo. Por isso, vocês devem me visitar!!! O Bogoni tinha razão quando falava que nos primeiros três meses eu passaria o tempo todo olhando as montanhas e achando lindo :)

Além da paisagem perto de casa o novo caminho de trem para a faculdade é uma graça!!! Di Povo fica um pouco afastada do centro e é considerada uma região meio nobre aqui em Trento, então é possível encontrar casas antigas e bonitas.

Depois do comentário da Raquel que os meus posts parecem de culinária avaliei a idéia e achei que seria uma boa postar algumas fotos de coisas diferentes que encontrei por aqui. Uma delas é o frolle ripiene con crema cacao!!! Essa bolachinha é muito boa, mas a bonno continua tendo seu valor!

Além do NESCAU, sinto falta do CAFÉ PASSADO do GPIN!!! Aqui o café longo de máquina é muito forte e pequeno, durante a tarde quando o sono bate faz uma MEGA diferença não ter uma cafeteira no lab, mas ........ tem máquina de chocolate e de sorteve na entrada do prédio onde eu trabalho :) Algumas coisas compensam outras!

Aqui o pessoal não costuma usar cafeteiras e mais comum encontrar MOKA. Eu já conhecia isso, mas não sabia o nome.

Percolação:
Método onde se coloca o pó de café no centro de um equipamento moka, que posicionado em um fogão faz a água entrar em ebulição e pressionar café líquido para um recipiente.
É a forma mais utilizada para consumo de café na Europa.



Bacione

Pioggia ...

Bom... o sol desapareceu neste final de semana. A Pioggia começou na sexta à noite e ainda não foi embora. Segundo os locais sempre ocorrem dias de chuva consecutivos ... então, mesmo não gostando, tive que comprar um ombrello, pois o caminho para a faculdade exige uma pequena caminhada.

Mesmo com aversão por guarda-chuvas adorei a minha nova aquisição. A sugestão foi da Kétner que me levou em uma loja chamada Carpisa (http://www.carpisa.it/). A loja é uma graça!!! Me apaixonei pelos chaveiros também!!! Certo que vou comprar um deles doppo.

É aqui uma foto do mio ombrello. Já sei que vocês não vão acreditar na cor!!! Confesso que fiquei na dúvida também!!! hauaauhahau mas achei alegre e comprei :) Na foto não aparece muito, mas ele é um amarelo bem vivo

Depois de caminhar na chuva e passear no super rolou uma almoçou TROPPO BUON, com uma sobremesa melhor ainda!!! Profiterolis!!! é MUITO BOM!!! Parece uma bomba de chocolate com cobertura de dannete!! Como não estava com a máquina vou colocar uma imagem que eu achei na internet. O nosso não era exatamente igual, mas era bem parecido!!!

À noite rolou uma feijoada, mas ainda não peguei as fotos, então vou postar depois.

Bacione!!!

Buon Appetito!!

Ontem rolou a primeira pizza em um restaurante tradicional da região, La Rosa D'ouro, procurei fotos do lugar mas não encontrei nada na internet, como estava chovendo não consegui tirar muitas fotos na rua.

O lugar é uma graça, tem 3 ambientes, um na rua para fumantes. Um interno todo decorado e um outro no meio do caminho. Acabamos ficando na rua porque estávamos em um grupo de 11 pessoas. E o mais inacreditável, a maioria brasileiros. Tem MUITOS brasileiros em Trento!!! MUITOS mesmo!!!


Pedir pizza ainda é complicado!! Tem várias coisas que eu ainda não sei o nome :S
Outra coisa que eu sinto falta é pizza doce, aqui não existe NIENTE!!! Poxa ... e pizza de chocolate com sorvete é tudo de bom.

Não se pode escolher mais de um sabor. Cada pessoa pede uma pizza que ocupa todo o espaço do prato :) Eu vou engordar desse jeito!!! As pizzas são maiores que os nossos discos vendidos em supermercado.

Com relação a cerveja, fui criticada por não gostar da cerveja alemã com trigo!! Ontem até achei o gosto melhor, mas ainda não estou habituada ... de repente depois de mais algumas semanas minha opinião muda :)

Os copos de cerveja são lindos!!!! :) Uma coisa interessante é que eles demoram muito tempo para anteder, mesmo com o restaurante vazio.

Vou começar aulas de italiano na semana que vem. Assim, vai ser mais fácil escrever o que estou aprendendo a falar :)

Molti baci!

Ahhh minha natureza ímpar...

O que eu mais temia aconteceu!!!! E olha que eu nem estava com a cabeça na lua, apenas queria um copo de coca-cola gelado!!! SÓ ISSO!!! Hoje rolou aula de capoeira de novo e eu estava com sede.

Adivinhem o que aconteceu????

Tomei meu banho, coloquei meu pijama, que por mais inacreditável que parece tem um cachorrinho estampado na parte da frente .... juntamente com o pijama calcei minhas havainas, peguei a chave do armário da cozinha e um copo e bati a porta do quarto. No momento em que abri a geladeira ... percebi ... peguei a SOMENTE A CHAVE, o maledeto do cartão eu deixei no quarto!!! Depois de perceber isso, eu me olhei e tive consciência de que estava de pijama!!!

Que mico!!! Ir na recepção de pijama. Pra piorar a situação, está rolando uma festa do pessoal da Albânia no meio do San Bartolomeo.

Pensamento positivo para não encontrar ninguém no caminho, muito menos os conhecidos! Bom ... durante o trajeto nenhum conhecido, mas nada é perfeito tinham uns 6 caras conversando na frente da portaria e para completar mais ainda ... o porteiro da noite é um senhor que não sabe NIENTE de inglês!!! Ai pensei ... me ferrei!!! Já estava pensando em pedir abrigo para Kétner....

Mas no final tudo acabou bem, apareceu um outro senhor com uma chave mágica que abre todos os quartos e me salvou!!! :D

Era isso ...Bogs, podes ficar tranquilo as trapalhadas não acontecem só contigo!

Buona serata!!!

Euros...

Impossível ficar aqui e não falar dos Euros!!!

Inclusive ganhei uma carteira nova pq achei que todas as notas fossem do tamanho das notas de 100. Só que não são, as cédulas têm tamanhos variados e cores diferentes. De repente por serem tão coloridas para mim continuam parecendo dinheiro de brinquedo! Aqui tem muitas máquinas que só aceitam moeda, então a carteira tem que estar sempre cheia delas :) Se não, fica complicadíssimo tomar café na faculdade :) No meu prédio só tem a mensa, não tem um bar que funcione o dia inteiro.

Hoje apresentei pela primeira vez alguma coisa no meu grupo de pesquisa. Mesmo sendo, apenas, um draft acho que o pessoal gostou :) Pelo menos eu espero que tenham gostado!!! hehhehe

Apareceu mais um brasileiro no meu laboratório!!! :D

No final de semana vou passear e espero ter novas fotos para postar por aqui!

Não posso deixar de tremer os colorados, como todos os dias olho a Zero Hora: "SAUDAÇÕES TRICOLORES". huahauhauhauahua

Molti baci!!!

Cartões...

Como eu não sou muito boa em cronologia já estou tendo dificuldades de organizar a ordem de execução dos fatos! Então vou postar tópicos. Segunda fui no banco abrir uma conta. Felizmente, a atendente falava um pouco de inglês, mas para evitar mal entendidos a Kétner me acompanhou. Como diria o Moro, fiquei apopléxica, eles me deram 3 cartões: 1 débito, 1 crédito pré-pago e 1 de senhas. Eles não tem cartão de crédito como os nossos, pelos menos eu perguntei várias vezes e ela disse que não. Eles só trabalham com crédito pré-pago. Na foto ainda estão faltando 2 cartões do banco.

Além dos cartões do banco, tenho um cartão para entrar em casa, um para a biblioteca e mais um para andar de ônibus, trem e comer na mensa.

Estou de cara!! Não tem NESCAU aqui!!! E os similares não são nada parecidos!!!!

Já ia esquecendo de comentar, no dia que fui no banco comemos pizza na mensa, bah ... vem uma pizza inteira em um prato para uma única pessoa. A massa é tri boa, fiquei com vontade de tirar foto do cara que estava fazendo as pizzas, mas fiquei constrangida porque o lugar estava pieno, mas quando eu voltar lá vou tentar tirar para postar aqui.

Molto Bacio!

O Sétimo dia ....

Ao final do sexto dia rolou o aniversário da Chiara, com direito a bombons de morango. A brazucada que mora aqui se puxa na culinária.

O domingo não amanheceu muito ensolarado, mas o dia estava agradável. Depois de mais um almoço comunitário com música ao vivo, rolou uma visita em um exposição de mobília antiga, em um prédio no centro da cidade e caminhamos no sol.

Provei o sorvete italiano!!! TRI BOM!!!! Esqueci de levar a máquina :(

Para completar o post anterior vou colocar mais umas fotos externas do San Bartolomeo. A primeira foto é de uma montanha que fica na "destra" do alojamento. A neve no topo da montanha é fantástica :)

Estas outras duas fotos mostram o caminho para a "palazzina" da brazucada e a entrada da minha.

As palazzinas por dentro são bem bonitas, cada andar possui uma cor e tem várias placas indicadivas nos corredores, que ajudam MUITO no início. Tenho que admitir que já me perdi duas vezes procurando o quarto da Kétner, mas agora já decorei a cor! uahuahuahau

Eu moro no andar verde!! Que seria a princípio no terceiro piano, mas na realidade é no segundo. Todas as palazzinas têm elevadores, escadas internas e externas. O lugar é super organizado.

Estou meio atrasada nos posts mas ando "stanca", meu sono continua desregulada!! UMA MARAVILHA!!!

O Sexto dia ....

Hoje andei no centro com a Kétner, tem uma loja mais linda que a outra e os preços são acessíveis, pensando em euros e em alguns em reais também! A volta para casa foi divertida, viemos de bicicleta. Depois vou postar umas fotos sobre as bicicletas daqui, são muitos estranhas e têm acessórios engraçados!!! Hehehe

E ..... depois de uma semana morando na mia camera da letto tive que fazer uma limpeza!!! Então, aproveitando que ela ficou limpa e organizada e que isso não deve durar muitos dias vou colocar umas fotos aqui. A porta do quarto abre com cartão e depois de entrar tenho que colocá-lo em um lugar específico na parede para pode ter luz interna. O que é MUITO bom pois assim não corro o risto de deixar a chapinha ligada e ter que voltar como fazia seguido em PoA :S

Essa primeira e a vista logo que se entra no quarto, esta sacada é show de bola!!! Do lado da porta de entrada fica o banheiro, o chuveiro e show de bola :)

Depois tem o resto do quarto, que não é muito grande, mas é suficiente e aconchegante! Eu pretendo colocar algumas coisas coloridas nas prateleiras para ficar mais alegre!

E por fim, a vista da sacada. O outro lado do San Bartalameo é mais bonito tem uma montanha gigante, porém bate o sol o dia inteiro e fica muito quente. Da minha sacada a vista é totalmente verde!!! A escada que aparece na foto da esquerda leva até a estação de trem que vai para a faculdade. Na metada da subida eu já fico morta!!! Estou fazendo step diariamente! uahuahau

Não posso esquecer de agradecer a Kétner pela vassoura!

Se alguém quiser mandar uma do Brasil estou aceitando!!!!

Bacio

O Quinto dia ....

Felizmente tudo voltou ao normal, já estava preocupada!!! O celular despertou e eu fiquei dando soneca durante uma hora sem perceber. Acordei apavorada porque tinha que passar no centro para pegar a carteira do abonamento e depois ir para a faculdade. Durante o café descobri que estava acontecendo um “sciopero”, que significa greve, todos os trens e ônibus não estavam funcionando. Só que para entender isso eu demorei, porque a menina que me informou é italiana e fala pouco inglês, então a nossa comunicação é uma belezaaaaaaaaaa! J O jeito foi ir até a recepção e descobrir o que estava acontecendo. As greves aqui são programadas e não duram o dia inteiro, então o transporte não iria funcionar apenas das 11:00 a.m. até as 3 p.m. Depois disso vou ter que começar a ler o jornal local ou algo parecido para saber o que acontece por aqui! Além disso tudo, a minha natureza ímpar como diz a Angélica não contribui muito comigo quando estou atrasada, no meio do caminho para pegar o bus percebi que tinha deixado o cabo do note em casa., então tive que voltar. Resultado MEGA ATRASO!!

Hoje conheci a casa do Bogs, a vista da sacada é impressionante. O lugar é lindo!!!

E no final da noite rolou ma festa da despedida no San Bartalameo para um brasileiro que está voltando para o Brasil. Muito divertido ver os gringos tentando sambar e provando caipirinha. O problema é explicar a diferença para dançar forró, samba e pagode! Ainda bem que o vinho ajuda a “parlare meglio”.

Na foto estão eu, Kétner e a Chiara bounissima campagnia!!!

No final da noite ainda rolou uma comida típica da Hungria, com batata, cebola, salsicha e MUITA páprica, mas o gosto é bem bom e o cheiro parecido com cachorro quente.

Bouna serata!!

O quarto dia ....

Espero que eu tenha novidades para contar por muitos dias!!! Huahauhah Hoje foi cruel acho que dormi às 3 da manhã e levantei às 7, ou seja, acordei acabadassa!!!!! Por outro lado, hoje fiz um caminho MOLTO MEGLIO fui de trem para a faculdade, demorei apenas dez minutos e com assentos BEM mais confortáveis e com uma companhia bem mais agradável Kétner e Léo, faltou a Kiara. Os dois são brasileiros e também moram no San Bartalameo. Quase esqueci de comentar o trem tem um budum constante :S

Hoje fez um mega calor aqui e eu acho que esses italianos adoram uma sauna porque não abrem as janelas e não reclamam do calor no laboratório.

No caminho de volta di Povo aconteceu um fato engraçado, como eu ainda não tenho a carteira ainda estou pagando biglietos. Só que no trem eles não são convalidados da mesma forma que no bus, nesse caso eu preciso pagar para o “cobrador”. Hoje quando entrei no ônibus um dos passageiros estava sendo expulso por não pagar a passagem. Tentei falar com o cobrador para pagá-lo, mas ele não sabia NIENTE de inglês e acabou deixando eu andar sem pagar nada. Uma doideira!!! Quando desci do ônibus fui pedir informação para um cara que também não falava inglês e estava se comunicando em italiano depois de quase desistirmos de conversar deixei escapar a palavra moro, dizendo que eu morava no prédio da esquina. O cara me olhou e disse que moro não era italiano e sim português. Resultado o cara é brasileiro!!! Na hora foi muito engraçado!

Depois do episódio do trem rolou uma aula de capoeira e uma massa com um molho MUITO BOM da barilla com ricota!!! Com direito a vinho! O pessoal aqui é muito gente boa!

Acho que amanhã depois da arrumação do quarto tenho condições de tirar umas fotos dele e postar aqui.

Bouna Sera!