Sorrento - Parte 2

Quem chega à Sorrento pelo mar tem esta bela visão!!! :-)

Dizem que uma imagem vale por mil palavras, mas acho que o sentimento expresso em uma música possui efeito similar. Então escutem, ela diz tudo!! Torna a Sorriento é belíssima! No final do dia escutamos essa música durante um passeio de trem, maravilhoso! Inesquecível! Emocionante, encantador... a lista de adjetivos é quase interminável!!

"Vide 'o mare quant'è bello,

spira tanto sentimento,

comme tu, a chi tiene mente,

ca scetato 'o faje sunná.

Guarda quá' chisti ciardine,

siente sié' sti sciure 'arancio,

nu prufumo accussí fino

dint''o core se ne va.

E tu dici: "Parto, addio!"

T'alluntane da stu core.

Da la terra de ll'ammore,

tiene 'o core 'e nun turná?

Ma nun mme lassá,

nun darme stu turmiento.

Torna a Surriento!

Famme campá!"

Mas não acabou por aí. Escolhemos um restaurante no centro da cidade para jantar, massa caseira e vinho. Para a minha surpresa e deleite: música ao vivo. No início pensei que fosse um cd rolando, ou alguém imitando um tenor. Quando vi que não era me apaixonei!!! Ahhh e se não bastasse, no final ganhei um beijo e uma rosa do garçom velhinho!! heheheh Coisas que só Sorrento fazem por você! Ahhhh .... la doce vita!

Como eu gostaria que Trento fosse assim, com mais vida e música pelas ruas.

Mi dispiace davvero, pero è così!!

Ciao ciao